English

Marathi

Transliteration

Where are you (to boy/girl)

तू कुठे आहेस

tU kuThe Ahes

Where are you (to man/lady with respect)

तुम्ही कुठे आहात

tumhI kuThe AhAt

 

 

 

I am here

मी इकडे आहे

mI ikaDe Ahe

I am there

मी तिकडे आहे

mI tikaDe Ahe

 

 

 

I am in office

मी ऑफिसमधे आहे

mI ~ophisamadhe Ahe

I am on terrace

मी गच्चीवर आहे

mI gachchIvar Ahe

I am on road

मी रस्त्यात आहे

mI rastyAt Ahe

I am on the way

मी वाटेत आहे

mI vATet Ahe

 

 

 

Where had you gone?(to boy)

तू कुठे गेला होतास

tU kuThe gelA hotAs

I had gone to picture/movie (boy)

मी पिक्चरला गेलो होतो

mI pikcharalA gelo hoto

 

 

 

Where is post office

पोस्ट ऑफीस कुठे आहे

posT ~ophIs kuThe Ahe

Post office is near by

पोस्ट ऑफीस जवळच आहे

posT ~ophIs javaLach Ahe

Post office is far away

पोस्ट ऑफीस लांब/दूर आहे

posT ~ophIs lAMb/dUr Ahe

 

 

 

How to go to “Central Park”

सेन्ट्रल पार्कला कसे जायचे

senTral pArkalA kase jAyache

 

 

 

Go straight

सरळ जा

saraL jA

Turn left

डावीकडे वळा

DAvIkaDe vaLA

Turn right

उजवीकडे वळा

ujavIkaDe vaLA

Go back

मागे जा

mAge jA

Go uphill

त्या टेकडीवर चढा

tyA TekaDIvar chaDhA

 

 

 

 

 

 

Come here (to boy/girl)

इकडे ये

ikaDe ye

Go there (to boy/girl)

तिकडे जा

tikaDe jA

 

 

 

What will you bring from there ? (to boy/girl)

तिकडून मला काय आणशील

tikaDUn malA kAy ANashIl

 

 

 

Write your name here

इथे तुमचे नाव लिहा

ithe tumache nAv lihA

Maintain silence there

तिथे शांतता पाळा

tithe shAMtatA pALA

 

 

 

Do not roam here-and-there (to boy/girl)

इकडेतिकडे भटकू नकोस

ikaDetikaDe bhaTakU nakos

 



Listen these sentences online at

 

http://www.youtube.com/watch?v=Nc_B1J8V7_E