To indicate possession of something we say “I have a car”, “I have a bungalow” etc.
In Gujarati we use preposition “-ની પાસે”
In Gujarati such sentences are formed as follows :-
Noun or pronoun with preposition "-ની પાસે" | noun | form of “to be” i.e.હોવું(hovuM) as per tense and gender, multiplicity of noun |
મારી પાસે (mArI pAse ) | ગાડી (gADI) | હતી(hatI) |
I have a car -> મારી પાસે ગાડી છે (mArI pAse gADI Che)
You have 10 cars -> તારી પાસે ૧૦ ગાડીઓ છે (tArI pAse 10 gADIo Che)
I had a car -> મારી પાસે ગાડી હતી (mArI pAse gADI hatI)
Anup will have watch -> અનુપ પાસે ઘડીયાળ હશે (anup pAse ghaDIyAL hashe )
I do not have car -> મારી પાસે ગાડી નથી (mArI pAse gADI nathI)
I did not have car -> મારી પાસે ગાડી નહોતી (mArI pAse gADI nahotI)
We also use
e.g. I have 2 brothers. I have 3 maternal uncles. etc.
In such sentences in Gujarati we use preposition “To” with noun or pronoun.
e.g.
I have 2 brothers -> મને બે ભાઇઓ છે (mane be bhAio Che)
He has three paternal uncles -> એને ત્રણ કાકાઓ છે (ene traN kAkAo Che)
Ravi had 2 kids -> રવીને બે બાળકો હતાં (ravIne be bALako hatAM)
He does not have brother -> એને ભાઈ નથી (ene bhAI nathI)
Sita did not have any relatives -> સીતાને કોઈ સંબંધીઓ નહોતાં (sItAne koI saMbaMdhIo nahotAM )